Basic Expressions, Words and Sentences

Listen Audio

Ev pirtûka min e	This is my book
Ev pirtûkên min in	These are my books
Ev çenteyê wî ye	This is his bag
Ev çenteyê wê ye	This is her bag
Ev pênûsa Mary e	This is Mary’s pen
Ev mala Mary ye	This is the house of Mary
Ew tûtî ye	It is a parrot
Ew kesk e	It is green
Ew tûtiya wan e	It is their parrot
Ew tûtiya Helen e	It is Helen’s parrot
Ann xwendekar e	Ann is a student
Min bi xwe fêrî Sîlhetî kir	I learned Sylheti myself
Me bi xwe fêrî Sîlhetî kir	We learned Sylheti ourselves
Wî bi xwe fêrî Sîlhetî kir	He learned Sylheti himself
Wê bi xwe fêrî Sîlhetî kir	She learned Sylheti herself
Wan bi xwe fêrî Sîlhetî kir	They learned Sylheti themselves
Tiştek diqewime	Something is happening
Tiştek naqewime	Nothing is happening
Kesek dikare biçe	One person can go
Kes nikare biçe	No one can go
Hemû diçin	All are going
Hinek diçin	Some are going
Her yek dikare biçe	Each one may go
Herkes dikare biçe	Everyone may go
Navê te çiye?	What is your name
Navê min Sandeep e	My name is Sandeep
Ez xwendekar im	I am a student
Ew pir kêfxweş e	He is very happy
Ew kêfxweş in	They are happy
Ez bi otobûsê diçim dibistanê	I go to school by bus
Ez ne John im	I am not John
Ez John nas dikim	I know John
Hêvî dikim ku hûn jê hez dikin	I hope you like it
Nîvê wê hilda	He took half of it
Ez ji mamosteyên xwe re rêz digirim	I respect my teachers
Pereyê min tune	I don’t have money
Xwezî mala min a mezin hebûya	I wish I had a big house
Ez dipejirînim ku vê otomobîlê bikirim	I agree to buy this car
Spas dikim	Thank you
Tu qet çûyî Keralayê?	Have you been to Kerala?
Tu dikarî ji min re qala Keralayê bikî?	Can you tell me about Kerala?
Gelo gera Keralayê bi te xweş hat?	Did you like the trip to Kerala?
Piştî salekê ez vegeriyam vir.	I have come back here after an year.
Tu ji vir çûyî ku derê?	Where did you go from here?
Pêşî ez çûm Mumbaiyê	First I went to Mumbai
Paşê ez çûm Trivandrumê	Then I went to Trivandrum
Te li Mumbaiyê çi kir?	What did you do in Mumbai?
Tu li Mumbaiyê li ku derê ma?	Where did you stay in Mumbai?
Ez li Andheriyê mam	I stayed in Andheri
Te nîvro xwariye?	Have you had lunch?
Dê pênûsek bidî min?	Will you give me a pen?
Tu dikarî pênûsek bidî min?	Can you give me a pen?
Te pênûsek da min?	Have you given me a pen?
Te pênûsek da min?	Did you give me a pen?
Ez ji mangoyê hez dikim	I like mango
Ez ji mangoyê hez nakim	I don’t like mango
Ez ji xwarina mangoyê hez dikim	I love to eat mango
Tu ji bo vê malê kirê digirî?	Are you getting rent for this house?
Min kirêya vê mehê girt	I have got rent for this month
Tu li benda kîjan otobûsê yî?	Which bus are you waiting for?
Gelo heman pirtûk e?	Is it the same book?
Ji kerema xwe bisekine heta ez vegerim	Please wait till I come back
George li ku ye?	Where is George?
Ew çûye Kochiyê	He has gone to Kochi
George çawa ye?	How is George
Ew baş e.	He is well.
Çi bi George hat?	What happed to George?
Çiqas av ji te re lazim e?	How much water do you need?
Min mangoyek xwariye	I have eaten a mango
Ramu mangoyek xwariye	Ramu has eaten a mango
Ramu mangoyek xwaribû	Ramu had eaten a mango
Ramu mango dixwar	Ramu has been eating a mango
Ramu mango dixwar	Ramu had been eating a mango
Ramu mango dixwar	Ramu was eating a mango
Ramu wê mangoyekê bixwe	Ramu will eat a mango
Ramu wê mango bixwe	Ramu will be eating a mango
Tu çawa yî?	How are you?
Ez baş im	I am fine
Tu dikarî ji kerema xwe li wir rûnî?	Can you please sit there?
Tu li kîjan pirtûkê digerî?	Which book are you looking for?
Dibistan li ku ye?	Where is the school?
Ew ne pir dûr e	It is not very far
Tu dikarî bizivirî çepê?	Can you turn left?
Dê bizivirî rastê?	Will you turn right?
Divê tu rast biçî.	You have to go straight.
Min ev pirtûk kirî	I bought this book
Dê piştre vegerî?	Will you come back later?
George ji kulîlkan hez dike	George likes flowers
Ez diçim Almanyayê.	I am going to Germany.
Ez naçim çandiniyê ji ber ku ez nexweş im.	I am not going to farm because I am ill.
Ew ê êvarê bigihîjin vir.	They will reach here in the evening.
Ew çîrokê dixwîne.	He is reading the story.
Ev pirtûka wî ye.	This is his book.
Tu serê sibê zû radibî?	Do you get up early in the morning?
Saet çend e?	What time is it?
Tu ji ku yî?	Where are you from?
Tu li ku dijî?	Where do you live?
Tu dikarî alîkariya min bikî?	Can you help me?
Ez dikarim alîkariya te bikim?	Can I help you?
Bihayê wê çend e?	How much does it cost?
Tu fêm dikî?	Do you understand?
Tu dikarî dîsa bibêjî?	Can you say that again?
Tu dikarî hêdî biaxivî?	Can you speak slowly
Ez dikarim li ku derê otelekê bibînim?	Where can I find a hotel?
Erê	Yes
Na	No
Dibe ku	Maybe
Hergav	Always
Qet	Never
Helbet	Of course
Pirsgirêk nîne	No problem
Ez fêm nakim.	I don’t understand.
Ez nizanim.	I don’t know.
Bibore, ez bi fransî nizanim.	I’m sorry, I don’t speak French.
Ez winda bûm	I’m lost
Fransîya min xirab e.	My French is bad.
Ji min re bilêtek ji bo New Yorkê lazim e	I need a ticket to New York
Ez bilêtek dixwazim	I want a ticket
Bi xatirê te.	See you later.
Sibê nêzîk dibin.	See you tomorrow.
Pirsgirêk çiye?	What’s the matter
Çi diqewime?	What’s happening?
Ez birçî me	I’m hungry
Ez tî me.	I’m thirsty.
Bilêta min heye.	I have a ticket.
Min ji bîr kir.	I forgot.
Pîroz be	Congratulations
Divê ez niha biçim.	I must go now.
Ka em biçin	Let’s go
Pir baş	Very good
Baş	Good
Xirab	Bad
Ne xirab e	Not bad
Divê ez biçim.	I have to go.
Ez li Delhiyê dijîm	I live in Delhi
Ez 40 salî me.	I am 40 years old.
Bibore.	I’m sorry.
Pisîk li ku ye?	Where is the cat?
Pisîk li ku ne?	Where are the cats ?
Va ye pisîk.	Here is the cat.
Va ne pisîk.	Here are the cats.
Ew li wir e.	There it is.
Li wir darek heye.	There is a tree.
Li wir dar hene.	There are trees.
Li wir darek hebû.	There was a tree.
Li wir dar hebûn.	There were trees.
Tu bi fransî çawa dibêjî?	How do you say it in French?
Ew çiye?	What is that?
Ne girîng e.	It doesn’t matter.
Ez westiyayî me	I’m tired
Ez nexweş im	I’m sick
Ez birçî me	I’m hungry
Ez tî me	I’m thirsty
Xem nakim.	I don’t care.
Xem neke!	Don’t worry!
Baş e.	It’s alright.
Pîroz be!	Congratulations!
Ez ji te hez dikim.	I love you.
Çi nûçe?	What’s new?
Ne zêde.	Not much.
Tu çawa yî?	How are you?
Navê te çiye?	What’s your name ?
Hûn saet çendê vedikin?	What time do you open?
Va ye pirtûka min.	Here is my book.
Tu dikarî sibê bişînî?	Could you send it tomorrow?
Dê otobûs kengî bigihêje?	When will the bus arrive?
Yekî te yê piçûktir heye?	Do you have a smaller one?
Yekî te yê mezintir heye?	Do you have a bigger one?
Tu dikarî ji kerema xwe telefonî wî bikî?	Could you please call him?
Tu dikarî alîkariya min bikî ku ez qutiya xwe rakim?	Could you help me carry my box?
Ev çenteyên min in.	These are my bags.
Ji kerema xwe pencerê bigire.	Please close the window.
Ji kerema xwe li vir bisekine.	Please stop here.
Çima ewqas zêde ye?	Why is it so much?
Ez ji Almanyayê me.	I am from Germany.
Oda çend e?	How much is the room?
Tu çend salî yî?	How old are you ?
Ez 25 salî me.	I’m 25 years old.
Erê, ez hinekî diaxivim.	Yes, I speak a bit.
Na, ez bi fransî nizanim.	No, I don’t speak French.
Çawa yî?	How do you do ?
Ez baş im, spas dikim.	I’m fine, thank you.
Bi xatirê te	See you later
Wateya wê çiye?	What does it mean?
Ez ji Almanyayê me	I’m from Germany
Ji kerema xwe pênûsek bide min	Please give me a pen
Spas dikim	Thank you
Bibore	Excuse me
Tenê deqeyekê	Just one minute
Bilêtek ji bo Mumbaiyê çend e?	How much is a ticket to Mumbai?
Ev trêna ku derê diçe?	Where does this train go?
Gelo ev otobûs li Mumbaiyê disekine?	Does this bus stop in Mumbai?
Otobûsa ji bo Mumbaiyê kengî derdikeve?	When does the bus for Mumbai leave?
Dê ev otobûs kengî bigihêje Mumbaiyê?	When will this bus arrive in Mumbai?
Ez çawa dikarim biçim Mumbaiyê?	How do I get to Mumbai ?
Tu dikarî riya Mumbaiyê nîşanî min bidî?	Can you tell me the way to Mumbai?
Bizivire çepê.	Turn left.
Bizivire rastê.	Turn right.
rasterast pêş	straight ahead
Odeyên we yên vala hene?	Do you have any rooms available?
Ez dikarim li metbexê binihêrim?	Can I look in the kitchen?
Ez dikarim hinek avê bistînim?	May I have some water?
Yekî din, ji kerema xwe.	One more, please.
Tu yê vê odeyê bigirî?	Would you take this room?
Ez ne eleqedar im.	I’m not interested.
Baş e, ez ê bigirim.	OK, I’ll take it.
Ez dikarim çenteyekî bistînim?	Can I have a bag?
Ez dikarim telefona te bikar bînim?	Can I use your phone?
Karê te çiye?	What is your job?
Mumbai çiqas dûr e?	How far is Mumbai?
Tu dikarî vê binivîsî?	Could you write this down?
Ew çiye?	What is this?
Tiştekî te yê erzantir heye?	Do you have anything cheaper?
Tu ji çayê hez dikî?	Do you like tea?
Kîjan pirtûk herî baş e?	Which is the best book?
Ez ji pisîkan hez nakim.	I don’t like cats.
Ez dixwazim biçim Delhiyê	I’d like to go to Delhi
Hêdîtir, ji kerema xwe	More slowly, please
Tu çi dikî?	What are you doing?
Tu bi îngilîzî diaxivî?	Do you speak English?
Gelo li vir kesek heye ku bi îngilîzî diaxive?	Is there someone here who speaks English?
Ez bi hindî diaxivim	I speak Hindi
Ez bi hindî nizanim.	I don’t speak Hindi.
Ez nikarim bi hindî biaxivim	I can’t speak Hindi
Ez hinekî bi hindî diaxivim.	I speak some Hindi.
Ez fêm nakim.	I don’t understand.
Hêdîtir biaxive	Speak more slowly